Umakultuuri opivara

2026. aasta tegijä’ luudusõn

Eestimaa Luudusõ Fond om teedä andnu aasta tegijä' luudusõn. No' omma' naa' ka võro keelen teedä.

Pilt
2026._aasta_tegijaq_luuduson_.jpg

Tarõ taivahe

Kinä valik vanost võrokiilsist rahvalaulõst. Kokko pandnu' Simmermanni Edakai 2002. aastagal. Man…

Helü
Screenshot_2025-09-24_at_16.18.47.png

Keelepesälaulik

16 vahtsõt võrokeelist latsilaulu. Eräle link vii fonogrammõ ja nuutõ mano.

Helü
keelepesa.JPG

Majapidämise ütlemiisi

Mändsit sõnno lätt vaia, ku majapidämisest kõnõlõt.

Helü
IMG_2067.jpeg

Egäpäävä sündsüs

Papõr ja ülesvõet helü egäpäävätside sündside ütelüisiga. Kõrvuisi om pruugit…

Helü
Screenshot_2025-09-03_at_10.25.24.png

Võro keele massinkõnõ’

Neurokõnõ' lugõ ette eesti- vai võrokeelidse jutu, miä om aknõhe kirotõt vai kopeerit. Võro…

Helü
Screenshot_2025-08-26_at_09.33.20.png

Ammõdi’ - piltsõnastu

Vällävõtõ raamadust "Piltsõnastu latsilõ 2". Raamat om mõtõld 2-6 aastatsidele latsilõ…

Pilt
ammõdi1.png

Sugulasõ’ - piltsõnastu

Vällävõtõ raamadust "Piltsõnastu latsilõ 2". Raamat om mõtõld 2-6 aastatsidele latsilõ…

Pilt
Screenshot_2025-08-24_at_12.07.05.png

Talvõrõõmu’ - piltsõnastu

Vällävõtõ raamadust "Piltsõnastu latsilõ 2". Raamat om mõtõld 2-6 aastatsidele latsilõ…

Pilt
Screenshot_2025-08-24_at_12.04.06.png

Ilm - piltsõnastu

Vällävõtõ raamadust "Piltsõnastu latsilõ 2". Raamat om mõtõld 2-6 aastatsidele latsilõ…

Pilt
Screenshot_2025-08-24_at_11.59.54.png

Sann ja mõskminõ - piltsõnastu

Vällävõtõ raamadust "Piltsõnastu latsilõ 2". Raamat om mõtõld 2-6 aastatsidele latsilõ…

Pilt
Screenshot_2025-08-24_at_11.51.30.png

Tähistü

Tsill´okõnõ pilditähistü Võro keele opiraamatust. Pildi' om tsehkendänü Platsi Maarja-Liisa,…

Pilt
Screenshot_2025-08-11_at_13.36.04.png

Une-Mati häüsäjutu’

Vilebi Heiki om kirjä pandnu hulga unõjuttõ. Kaasõpildi tsehkend Valligu Ott (Moritz).…

Helü
kaasVilep-scaled.jpg

Jänesse hällüpääväkuuk

Lugu jänesse hällüpääväkoogist oppas latsõlõ eläjänimmi, a ka tõisiga rehkendämist,…

Helü
Kersti-Selli-kaasokujondus-21.05-1_.jpg

Lõunõeesti keele’ ja rahva’

Tarto Ülikooli lõunõeesti keele ja kultuuri lektri Jüvä Sullõv (Sulev Iva) kõnõlõs, kuis…

Helü
jyva_sullov_foto.png

Võro kiil puutrin - kuis ja mille?

Jüvä Sullõv kõnõlõs uman Navi võro keelen, kuimuudu võro kiil om puutrihe pant ja mille tuu…

Helü
Screenshot_2025-08-10_at_14.09.20.png

Ku lähkü’ omma’ võro ja eesti kiil?

Võrokeelitsen loengun kõnõlõs Tartu Ülikooli eesti ja üldkeeletiidüse instituudi eesti keele…

Helü
helenplado.jpeg

Jutus “Suur must koer. Suur must pini”

Jutus kõnõlõs pinist ja timä inemiisist, kiä eläse' mõtsan. Pini tahassi' häämeelega olla'…

Helü
Suur_must_pini.png

Jutus “Ahnõ’ naanõ”

1904. aastagal Võrolt üles koŕatut jutust puuragojast ja timä naasõst lugõ Kütsari Riho.…

Helü
tuulopoiss.jpg

Jutus “Esä surm”

Jaigi Juhani jutus "Esä surm" avitas kõnõlda' elo ja surmaga köüdetüist arvosaamiisist. Miä…

Helü
naksikoso.jpg